Домакините приветстваха 15 участници – студенти и докторанти от Софийския университет, Великотърновския университет, Пловдивския университет, Мюнстерския университет, Миланския университет, Перуджанския университет (Università degli Studi di Perugia) и Детройтския университет (University of Detroit Mercy).

Снимка: Регионален исторически музей

На 28 юли 2025 г. Лятната школа бе официално открита в Заседателна зала № 1 на Ректората. Модератор бе гл. ас. д-р Стоян Доклев от катедра „Арабистика и семитология“.

Участниците в Лятната школа бяха приветствани от ръководителя на катедра „Арабистика и семитология“ проф. д-р Симеон Евстатиев. Той изтъкна, че фокусът на Катедрата върху изучаването на доминирания от арабите регион на Близкия изток и Северна Африка, както и на исляма, винаги се е опирал и на историческия континуитет с древните близкоизточни езици и култури – както в учебния план, така и в научноизследователската дейност. Проф. Евстатиев подчерта, че Катедрата по арабистика и семитология е първото академично звено в България и едно от първите в региона, в което вече повече от 40 години асириологията (или древните близкоизточни изследвания) систематично се изучава и развива редом с египтологията.

Проф. д-р Милена Братоева, изпълнителен директор на Центъра по източни култури езици, и доц. д-р Лиляна Лесничкова, заместник декан на Факултета по класически и нови филологии в Софийския университет „Св. Климент Охридски“, отправиха специални приветствия. Те поздравиха д-р Зозан Тархан за приносната работа и пожелаха на участниците включването им в програмата да им донесе много нови знания и приятелства.

От името на Регионалния исторически музей – София участниците бяха поздравени от д-р Марио Филипов. Той изрази радостта си от реализирането на Лятната школа по древни близкоизточни изследвания в резултат на дългогодишна съвместна работа между РИМ – София и д-р Тархан.

Д-р Зозан Тархан, научен ръководител на Лятната школа, приветства участниците и запозна с мотивите си за организирането на интензивната програма. Д-р Тархан определи школата и други наскоро организирани от нея събития като част от последователни стъпки за утвърждаването на асириологията (древните близкоизточни изследвания) в България. В края на словото си д-р Тархан благодари на онези колеги, които подкрепят тази академична кауза.

Снимка: Регионален исторически музей

Доц. д-р Себастиан Финк (Университет в Инсбрук), гост-лектор на Лятната школа по древни близкоизточни изследвания, изрази своята радост от участието си в нея, като поздрави домакините и научния ръководител на програмата. Доц. Финк поздрави катедра „Арабистика и семитология“ във Факултета по класически и нови филологии на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ за това, че подкрепя инициативата и насърчава развитието на асириологията (древните близкоизточни изследвания) като част от семитологията. Доц. Финк подчерта, че акадският е не само първият писмено засвидетелстван семитски език, но и арабите са най-напред споменати в източниците на акадски език.

Снимка: Регионален исторически музей

Лятната школа предложи основни познания в сферата на древните близкоизточни изследвания (научна област, известна и като асириология) - филологическа подготовка по основи на акадския език и шумерския език, работа с клинописни текстове, въведение в историята, културата и религията на Древна Месопотамия и на някои други клинописни култури от на Древния Близък изток. Програмата включи следните интензивни курсове:

• Introduction to Ancient Near Eastern Studies (Въведение в древните близкоизточни изследвания)
• Introduction to Akkadian (Въведение в акадския език)
• Introduction to Sumerian (Въведение в шумерския език)
• Religion in Ancient Mesopotamia (Религията в Древна Месопотамия)
• Archaeology of the Ancient Near East (Археология на Древния Близък изток)

В програмата участваха петима лектори, които представиха следните курсове: “Introduction to Sumerian” (доц. д-р Себастиан Финк, Инсбрукски университет), “Introduction to Akkadian” (д-р Зозан Тархан, Софийски университет „Св. Климент Охридски“), “Introduction to ANES” беше воден от доц. д-р С. Финк и д-р З. Тархан. Следващият курс беше на тема “Religion in Ancient Mesopotamia”, в който доц. д-р С. Финк и д-р З. Тархан разгледаха религията в Месопотамия в периода III–I хил. пр. Хр., а д-р Aleksandra Kubiak-Schneider (Вроцлавски университет) разгледа темата “Mesopotamian Religion and Its Afterlife”. Курсът “Archaeology of the Ancient Near East” беше проведен от д-р Bernhard Schneider (Вроцлавски университет) и д-р З. Тархан, като д-р B. Schneider представи по-частна тема: “Nippur: An Ancient Mesopotamian Sacred City through the Ages”. В програма се включи и д-р Страхил Панайотов (Институт за исторически изследвания на БАН), който изнесе лекция на тема “Introduction to Reading Cuneiform Medical Texts” (Въведение в четенето на клинописни медицински текстове).

Снимка: Регионален исторически музей

Summer School of Ancient Near Eastern Studies е част от работата на д-р Зозан Тархан, която се стреми да допринесе Софийският университет да бъде център на асириологията. По модела на други международни интензивни и/или летни програми през 2023 д-р Тархан провежда първия интензивен курс по акадски език в периода 21–25 август 2023 под домакинството на РИМ – София. Поради успеха на интензивния курс през 2023 г. Зозан Тархан и РИМ – София започват подготовката на по-голяма програма - Лятна школа „Древни близкоизточни изследвания“, която през 2024 г. привлича над 20 участници от различни страни. Поради международния интерес З. Тархан решава да организира през 2025 г. School of Ancient Near Eastern Studies.