Театрална зала, Ректорат
Събитието се организира от специалност "Индология" към Катедра "Класически Изток" на Факултета по класиченски и нови филологии, Културният център на Софийския университет и Клуб "Приятели на Индия". "Полунощни деца" е екранизация по едноименния роман и сценарий на Салман Рушди.
Вход: Свободен
Встъпително представяне: доц. д-р Андроника Мартонов.
ПОЛУНОЩНИ ДЕЦА / Midnight’s Children /
2012, Канада - Великобритания, 145 мин.
Режисура: Дийпа Мехта
Продуцент: Джейсън Гарет, Дейвид Хамилтън, Алок Капур, Елизабет Карлсън
Сценарий: Салман Рушди, по едноименния му роман от 1981, преведен на български и като „Среднощни деца” (2003, ИК Постскриптум)
Оператор: Джайлз Нътгънс; Монтаж: Колин Мони
Музика: Нитин Сауней
Участват: Сатя Бхабха, Шахана Госвами, Раджат Капур, Сима Бисвас, Чарлс Данс, с гласа на Салман Рушди като Разказвача и др.
/Филмът е на английски език /
Награди и номинации:
Канадски екранни награди 2013 – най-добър сценарий по литературно произведение, най-добра актриса в поддържаща роля за Сима Бисвас;
Гилдия на Канадските режисьори 2013 – Най-добър режисьорски екип за най-добър филм;
Международен филмов фестивал във Валядолид, Испания 2012 – най-добра операторска работа за Джайлз Нътгънс.
Появил се на бял свят в полунощ на 14 срещу 15 август 1947 г., в часа на обявяването на независимостта на Индия от британско господство, по ирония на съдбата Салим е разменен при раждането си и вместо да бъде обречен на бедност, заживява в богато семейство. Тази подмяна, както и загадъчните телепатични способности на Салим, оформят житейския му път. Историята протича на фона на исторически събития, свързани с освобождението на Британска Индия и драматичното разделяне на териториите ѝ със създаването на Пакистан. Екранизацията на Мехта на класическия роман на Рушди предлага удивително съчетание на семейна сага, политическа алегория и чувствен магически реализъм, подплатено с темите за класовата, етническа и религиозна идентичност. Без съмнение Дийпа Мехта е режисьор с особен принос в развитието на арт киното. Затова не е и странно, че именно тя е успяла да направи тази толкова изключително точна, полифонична и впечатляваща екранизация на богатия, сложен и великолепен роман на Рушди. „Полунощни деца” е филм, който не бива да се пропуска. Предлагаме го на българската аудитория отново в годината на 70-годишнината от обявяването на независимостта на Индия от британско господство.
*Филмът е представян у нас по време на Киномания 2013 година.
* * *
Режисьорката Дийпа Мехта е родена в Амритсар, Индия, и израства в Делхи. Завършва висше образование по философия в престижния колеж „Лейди Шри Рам“ на Делхийския университет, а понастоящем живее в Канада. Дийпа Мехта е автор на редица документални и игрални филми, два от които – Earth (Земя, 1998) и Water (Вода, 2005), са официални номинации съответно на Индия и на Канада за Наградата Оскар. През 2012 г. Дийпа Мехта е удостоена за цялостен принос с най-високото канадско отличие за изпълнителски изкуства – Governor General’s Performing Arts Award.
Филмография: „Трилогия на елементите”: „Огън”, „Земя”, „Вода”; „Боливуд/Холивуд; „Република на любовта” и др.
* * *
Доц. д-р Андроника Мартонова е експерт по азиатско и в частност и индийско кино. През 2015 г. е поканена като член на журито на NETPAC – Международната филмова асоциация за популяризиране на азиатско кино, чиято задача е да отличи най-добрия режисьорски дебют в програмата на първото издание на мащабния кинофестивал All Lights India International Film Fest (14 – 19 ноември, гр. Кочи в щата Керала, Индия). Работи в сектор Екранни изкуства към Института за изследване на изкуствата – БАН, преподавател е по визуална култура на Азия в Центъра за източни езици и култури към Софийския университет.