На 20 Ноември 2024 г. от 9:00 ч. в Конферентната зала на Ректората ще се проведе международна конференция по проекта „Произход, рецепция и приложение на съвременната юридическа терминология“. Членовета на проектния екип от Юридическия факултет, ръководен от доц. Симеон Гройсман, ще представят разработваните от тях теми, свързани с изследването на латинските правни сентенции, днешното им използване в правната терминология и свързаните проблеми за общите характеристики и съвременното развитие на юридическия език.

Гости на конференцията ще бъдат членовете на Международния борд по проекта проф. Хуан Мануел Бланш Нугес от Universidad CEU San Pablo в Мадрид, проф. Томислав Карлович от Университета в Загреб и проф. Мария Игнатович от Университета в Ниш, които заедно с водещия римскоправен изследовател от българска страна - проф. Малина Новкиришка-Стоянова от ЮФ ще представят актуални проблеми на съвременната правна романистика, ориентирани към концептуализирането на ролята на латинското правно наследство в обучението на юристите.

Научният проект „Произход, рецепция и приложение на съвременната юридическа терминология“ се осъществява от екип на Юридическия факултет в рамките на проекта SUMMIТ (Софийски университет – Маркер за иновации и технологичен трансфер) с финансиране по Националния план за възстановяване и устойчивост. Проектът, посветен на класическата и на съвременната юридическа терминология, наричан за кратко „Anima Legis“, се изпълнява в период от 2023 до 2025 г.

Допълнителна информация за проекта можете да намерите тук: https://law.uni-sofia.bg/bg/ANIMA_LEGIS

Проектът SUMMIT (Sofia University Marking Momentum for Innovation and Technological Transfer), е финансиран от ЕС NextGenerationEU по Националния план за възстановяване и устойчивост, компонент „Иновативна България“, Инвестиция 1 „Програма за ускоряване на икономическото възстановяване и трансформация чрез наука и иноваци