По повод 20 години от кончината на проф. Димитър Бояджиев (1949–2005) семейството му учреди еднократна годишна награда за отличен успех на студент от бакалавърската програма на специалност „Класическа филология“ в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Наградата има за цел да поощри и стимулира изучаването на класическите езици и постигнатите успехи в учебната и научноизследователската работа на студентите.
Носителят на наградата се определя въз основа на: академичен успех; научноизследователска, проектна или творческа дейност; обществена или доброволческа активност и лични постижения, съответстващи на духа на наградата. Наградата се връчва на носителя ѝ на специална церемония в Катедра „Класическа филология“ в навечерието на патронния празник на Софийския университет „Св. Климент Охридски“ 25 ноември.
Проф. Димитър Бояджиев е заслужил български класически филолог и хуманитарист, дългогодишен преподавател и ръководител на Катедра „Класическа филология“ от 1999 г. до 2005 г. Научните му интереси са свързани с етноезиковата ситуация на Балканите в античността, с латинския, старогръцкия и тракийския език, с латинската граматика и езика на епиграфските паметници. Автор е на редица научни изследвания, между които Les relations ethnolinguistiques en Thrace et en Mésie pendant l’époque romaine (2000) и Opera minora selecta (2008). Преводач е на Петрониевия „Сатирикон“ и на „Апологията“ и „Антологията“ на Апулей.
Условията за кандидатстване и критериите за присъждане на наградата могат да бъдат намерени на страницата на Катедра „Класическа филология“.